すべて 和書

英語でもよめる くまさんくまさんなにみてるの? (英語でもよめる)

CD エリック・カール絵本うた

さんびきのこぶた (CD English)

おおかみと7ひきのこやぎ (CD English)

ぞうくんのさんぽ〈英語版〉― Elephee's Walk〈with CD〉

わがやでは英語版をかいました。　　（2008-04-25）
日本語のはらぺこあおむしは、前からあったので、英語版を買いました。
そのごこの本がでたので、やっぱり英語でも読みたい人がいるんだと思いました。

小学校の英語や、中学の英語は、こういうわかりやすいお話でやれば、みんなが興味を持つと思います。
興味のないことを、どの言語で勉強しても、つまらないと思います。

一石二鳥　　（2007-12-01）
おなかがすいた’あおむし’が、
りんご、なし、すもも、いちご、オレンジなどを
バクバク食べます。
そして、きれいなチョウチョになります。

食べものの絵に、穴が開いていて、
ページをめくると、あおむしが
この穴からニョコっと出てくる絵が、かわいい。

数を数えたり、曜日（月曜日とか）の練習が出来るのも、
親としては、ありがたい。

この本は、英語と日本語の両方、書かれているので
小さい子供も、ひとりで読めるようになっています。

いいですよ〜　　（2007-06-17）
大きめの本で、あおむしが食べる物も大きく、お腹を壊すのも納得(!?）
個人的には、家で読ませる本はこれくらいの大きさがあった方が好きです。
エリックカールさんの文は平易だしリズミカルなので原文もいいのですが、
字が読めるようになった息子には自分で読みたいという欲求も・・
英語にするか日本語にするか迷っていたので、これはまさにうってつけ。
このての本がもっとあればいいのになぁ〜と思います。