すべて 和書

しっかり学ぶスペイン語―文法と練習問題 (CD book―Basic language learning series)

スペイン語会話パーフェクトブック (CD book)

スペイン語作文の方法 構文編

入門を終えたら接続法を使って話そうスペイン語―NHKラジオスペイン語講座 (CDブック)

スペイン語会話 クイックレファレンス

誤植を直して！　　（2005-03-14）
　スペイン語のテキストはいろいろ使ってみたけれども、この本は、実用スペイン語のテキストとしてはなかなか使いごたえがある。但し、文法などをきちんとやろうと思っている人には、「整理しにくい本」という印象を与えるかもしれない。一方で、実用の場面で「こういうとき、どういえばいいの？」という素朴な疑問に答えるような表現は、多々掲載されている。
　しかし、難点を言えば、誤植が目立つ。特に訳語の誤植は、気になる。一例を挙げると、241頁のcantarはcomprarと勘違いのためか「買う」という訳語になっているが、これは「歌う」である（私のものは初版なので、次版で修正されていれば、ご容赦願いたい）。他にも綴りの誤りなどがある。文献の執筆にあたって、誤植はある意味でやむを得ないものだが、語学の本であるだけに、せめて訳語の誤りだけは修正願いたいものである。

これは、使える！　　（2003-06-12）
旅行会話の本では、物足りないし、かといって、専門書は、難しすぎると思っていたところに、この本に出会いました。じっさいスペイン語圏の知人とのコミュニュケーションをとるときに、役に立っています。

使用頻度の高い動詞を取り上げ、例文も豊富です。しかも、練習問題は、書き込めるような、スペースがあります。付属のＣＤは、日本語が入っていないので、単純にスペイン語の耳慣らしとしても使えます。活字の密度がゆったりとしているのも、文字が読みやすくいいと思います。

ただ、個人的には、もうちょっと、挿し絵があれば、と思います。

もっと、文法が分かれば、と思われる方には、同じ出版社で、貫井一美氏との共著である「しっかり学ぶスペイン語」とともに、読まれることをおすすめします。

おさらいとステップアップには絶好の学習書　　（2003-06-01）
　スペイン語は動詞が多様な活用をするのが特徴ですが、この本は直説法現在から接続法過去まで動詞の活用をきちんと取り上げています。接続法は人に物を頼んだり、「残念だ」「疑わしい」といった感情を述べたりするうえで頻繁に使う文法項目でありながら、省略してしまう入門書があります。確かに小難しいのですが、だからといって端折っていてはいつまでたってもスペイン語が身につきません。その点、この本は良心的といえるでしょう。

　また大概の入門書が紙幅の制限もあって動詞ひとつに例文ひとつで済まさざるをえないところを、この本は主語の数と人称にあわせて動詞がどう変化するかを複数の例文できちんと提示してくれています。文章の中で動詞の活用を覚えることを促すという徹底した例文主義には脱帽です。

　その豊富な例文を録音した3枚の付属ＣＤは総録音時間数がなんと3時間9分42秒。その分量には圧倒されます。

　しかし、例文の分量は確かに豊富ですが、文法的な説明が皆無とまではいわないにしても、入門者に十分な量とはいえません。ですからこの本に手を出す前に、別のスペイン語入門書できちんと基礎文法を修めることをお勧めします。その上でこの大部の本でおさらいとステップアップを兼ねた学習をじっくりおこなうというのが最も効率的だと思います。
　そうすればタイトルどおりスペイン語が「しっかり身につく」でしょう。

　なお余談ですが、スペイン語の巻き舌のｒを発音できるようにするために「サッポロラーメン」と早口で繰り返す練習方法が紹介されています。一見とてもコミカルな練習法ですがこれはなかなかあなどれません。スペイン語のｒの音は日本語のラ行音に近いのに、なぜか英語のｒで代用しようとする人がたまにいます。「サッポロラーメン」は巻き舌ｒをマスターするための貴重なアドバイスだと思います。