長年の信頼と運営実績。探したいサイトが見つかるサーチエンジン
オープンソース
書籍紹介
書籍紹介
YahooライクなCMSサイトが作成可能
ブログを簡単に構築できる
自社ショッピングサイトを完全カスタマイズで作成
書籍
カテゴリー
カテゴリー
QRコード
アイテム詳細
文遊社
グループ：Book
ランキング：183769
価格：￥ 1,680
ポイント：16 pt
発売日：2007-12
通常24時間以内に発送
このページのURLは
http://linkmotto.com/a/asin/Books/4892570516/
この商品を買った人はこんな商品も買っています。
カスタマーレビュー 
自由に生きること。 
（2008-06-02）
権力者や社会の欺瞞、政治の矛盾を徹底的に批判し、
あくまで自然の中の一個体として、自由に生きようとしたソローの言葉には、
だからこそ孤独に耐え、信念を貫くための覚悟が読みとれる。
巻末に原文もついているので勉強になります。
訳がへたくそすぎる！ 
（2008-05-31）
訳が直訳に近い形でとにかく読みづらい。
この訳者大丈夫か？？中学生レベル？？
読者をバカにするのもいい加減にしてほしいです。。
文末に『講演会場で聴衆に語りかける文章であることを考えながら訳しました。』とあるが、これでは、会場でも全く意味は通じませんけど。。。
直訳を正当化するための言い訳にしか聞こえない。
何とか最後まで読もうと思ったが、無理。
こんなに訳が下手な本にはじめてあった。
非常に残念。
内容と価格設定に不信感を持ちます。
巻末に英文があるので、そっちを読むことにします。
がっかり。。。
copyright by 相互リンクもっと
Powerd by AmazonWebService