すべて 和書

相変わらず分かりやすく良い辞書だが。。。　　（2002-02-01）
随分新しくなったと嬉しくなり書店で見つけてCD-ROM付版を購入。

しかしこのCD-ROM、何度やってもインストーラ起動とともにハングアップ。ひどい時には再起動さえ出来ない。システム要件は充分満たしているし説明書にも特に変わった指示はなかった。出版元、販売元に両方問い合わせたところ、ウィルスソフト各種、ノートン社のソフトはすべてアンインストールしてください、との事。

特にこういう実例が報告されている、とか本ＣＤインストール後にそれらのソフトを再度インストールしてください、とか具体的な説明なくただ「削除せよ」。安易にアンインストールをすすめる対応に大いに不満だった。

CD-ROM付きを購入される方、また正規版のCD-ROMを購入される方（ROM付きは機能限定版）はご注意を。ウイルス蔓延する昨今、ウイルスソフトを抜いて使用せよという指示は納得できない。実際にセットアップしてみないと分からないので買ったはいいがＣＤが全く使えないこともありうる。ちなみにＯＳはWindowsMEです。

OALD第６版の注目点　　（2001-06-27）
辞書執筆に関わっていることもあり、米英の新しい辞典には関心が強い。OALDは第３版以降各版を所有しているが、今回の第６版では、見出し語・イディオムの色付け(青色)、WHICH WORDやBRITISH/AMERICAN といった類義語の比較や英米の差を表記した囲みの増加、図・挿絵の増加など視覚的な特徴が多く見受けられる。これらは利用者の使い易さに配慮した改定と言える。

　一方新語に関しては、1年早く出たCOD第10版の方が情報技術系の語を中心に大胆に取り入れられており、対比をするとやや不満が残る。しかしこれは英語学習辞典であるOALDとCODの役割・位置付けの違いであり、このような違いこそが、各辞典の存在意義とも言えるのかもしれない。